http://precisoaprenderlinguasestrangeiras.blogspot.com.br/

domingo, 4 de setembro de 2011

Principais fatos que marcaram a vida de Bin Laden.



                          
                  Osama bin Laden 





                                     








Ao lado de Bin Laden (esquerda) está Ayman al-Zawahiri,
líder da Jihad Islâmica no Egito e conselheiro ideológico 
da Al Qaeda - o número dois da Al Qaeda




  

Ayman al Zawahiri, osama bin laden, número dois
   
                       O que é?  

A Al Qaeda ("a base" em árabe) é uma rede terrorista 
internacional que ganhou destaque depois de lançar os ataques de 11 de setembro de 2001 contra Nova York e Washington. Como reação, os americanos declararam guerra ao governo fundamentalista do Taleban, no Afeganistão, para destruir as bases da Al Qaeda no país asiático.

    Quem são seus líderes?

    A organização é administrada por um conselho, que planeja e aprova grandes operações terroristas. O primeiro na hierarquia era Osama bin Laden. Abaixo dele está Ayman al-Zawahiri, líder da Jihad Islâmica no Egito e conselheiro ideológico da Al Qaeda. Outro membro importante é o líbio Abu Yahya al-Libi, um estrategista brilhante e um dos maiores promotores da Jihad (Guerra Santa) no mundo.

    Quando surgiu? 

     Em 1988, como uma filial da Irmandade Muçulmana da Palestina (MAK, da sigla em árabe). Bin Laden liderava a MAK ao lado do clérigo palestino Abdullah Azzam. O grupo recrutou, treinou e financiou milhares de mujahideen  (guerreiros santos) de mais de 50 países a partir dos anos 1980. O objetivo era continuar a guerra santa (jihad) fora do Afeganistão.

       Onde atua? 

A Al Qaeda não tem um quartel-general, preferindo operar com células autônomas em cerca de cem países, incluindo os Estados Unidos. Recentemente foram descobertas células da Al Qaeda no Reino Unido, Itália, França, Espanha e Uganda. O Departamento de Estado dos EUA suspeita que o grupo atue também na Tríplice Fronteira, ponto de confluência de Argentina, Brasil e Paraguai.

    Qual é o seu objetivo? 
 
     A Al Qaeda quer livrar os países muçulmanos do que seus militantes chamam de "influência profana" do Ocidente, e substituir o governo desses países por regimes fundamentalistas islâmicos.

      Quem financia o grupo? 

      Acredita-se que Bin Laden tenha usado parte de sua fortuna para financiar o grupo. Outros recursos viriam de governos estrangeiros, como Síria, e do tráfico de drogas.
Fonte: Council on Foreign Relations 




          Principais fatos que marcaram a vida de Bin Laden.
  1957 - Osama bin Laden nasce na Arábia Saudita, em 10 de março. É o 17º filho do bilionário iemenita Mohammed Awad bin Laden, dono da construtora saudita Saudi bin Laden Group. A mãe, Hamida al Attas, é uma das mais de 20 mulheres de seu pai.
1967 - O pai de Osama morre em um acidente de helicóptero no dia 3 de setembro, quando ele tinha apenas dez anos.
1979 - Bin Laden vai ao Afeganistão ajudar os "mujahedeen" (ou "guerreiros santos") na resistência contra a invasão soviética. Ele se torna responsável por recrutar e organizar uma rede de combatentes estrangeiros para ajudar no conflito (1979-1989). Essa organização é o embrião da Al Qaeda.
1989 - Depois que os soviéticos saíram do Afeganistão, Bin Laden volta a trabalhar na construtora da família e ajuda a levantar fundos para os veteranos daquela guerra.
1990 - Bin Laden oferece proteção à Arábia Saudita após a invasão do Kuwait pelo Iraque de Saddam Hussein, em 8 de agosto. Os sauditas preferem a ajuda dos EUA, e Bin Laden começa a divulgar textos críticos àquele governo.
1991 - Bin Laden é expulso da Arábia Saudita por suas atividades contrárias ao governo e se refugia no Sudão.
1993 - Uma bomba explode em 26 de fevereiro no World Trade Center, em Nova York, matando seis pessoas e ferindo mais de cem. Seis pessoas, que autoridades americanas dizem ser ligadas a Bin Laden, são condenadas pela ação.
1993 - Em outubro, um atentado a bomba mata 18 americanos que participavam de uma missão humanitária da ONU na Somália. Bin Laden chama os EUA de "tigres de papel" por ter retirado suas tropas do país pouco depois da ação .
1994 - Pressionado pelos EUA, governo saudita retira a cidadania de Bin Laden.
1995 - Um caminhão-bomba explode em uma base militar em Riad, capital da Arábia Saudita, em 13 de novembro. Autoridades ligam Bin Laden ao ataque.
1996 - Mais uma vez por pressão dos EUA, Bin Laden é expulso pelo governo sudanês. Ele encontra abrigo no Afeganistão governado pelo Taleban, que oferece refúgio em troca de dinheiro e treinamento para seus combatentes. Nesse ano ele declara uma 'jihad' (guerra santa) contra os americanos, e um atentado em 25 de junho mata 19 soldados dos EUA em uma base em Khobar, na Arábia Saudita.
1998 - Bin Laden declara que os muçulmanos devem matar americanos, inclusive civis, onde quer que eles sejam encontrados. Em 7 de agosto, dois caminhões-bomba explodem nas embaixadas dos EUA no Quênia e na Tanzânia, matando 224 pessoas. Em novembro, os EUA indiciam Bin Laden pela participação nos atentados.
2000 - O argelino Ahmed Ressam se diz culpado por ligação com um plano frustrado de explodir uma bomba no aeroporto internacional de Los Angeles. Ele afirma que foi treinado em um campo no Afeganistão liderado por Bin Laden.
2001 - Em 11de setembro, dois aviões de passageiros se chocam contra as torres gêmeas do World Trade Center, em Nova York. Um terceiro cai no Pentágono e um quarto em uma área rural do Estado da Pensilvânia. Bin Laden é apontado pelo governo dos EUA como o principal suspeito.
2003 - Refugiado nas cavernas do Afeganistão, Bin Laden divulga uma fita de áudio em que chama todos os muçulmanos do mundo a superar suas diferenças e se unir à "abençoada e gratificante jihad".
2007 - Em 13 de julho, o Congresso dos EUA aprova o aumento US$ 25 milhões para US$ 50 milhões (de R$ 39,3 milhões para R$ 78,6 milhões, em cotações atuais) no valor da recompensa paga por qualquer informação que leve à captura de Bin Laden.
2011 - Bin Laden é morto por militares americanos em uma operação em Abbottabad, nos arredores da capital do Paquistão, Islamabad. O presidente Barack Obama faz o anúncio oficial na Casa Branca, em um pronunciamento transmitido pela TV.








        



torres gêmeas


Diane Bondareff/09.11.2011/AP
Atentado terrorista contra as Torres Gêmeas, em 2001, intensificou a luta anti terrorista liderada pelos EUA


 

Análise

Osama Bin Laden foi para o túmulo com alguns dos objetivos de sua vida alcançado, e alguns frustrados.
     Na sequência dos atentados 11/09 ele disse que não me importava se sua vida acabou agora, porque o seu "trabalho foi feito", tendo "os muçulmanos despertou todo o mundo para as injustiças que lhes são impostas pelo Ocidente e Israel".
     Mas al-Qaeda e seus afiliados não conseguiram remover qualquer árabe "apóstata" regimes, nem instigou um conflito entre os principais transnacionais muçulmanos eo Ocidente.  O movimento jihadista global tem sido marginalizado por revoluções em grande parte secular deste ano no Oriente Médio.
    Com o Iraque agora mais calmo e com as forças da Otan ajudando anti-Gaddafi rebeldes na Líbia, ver al-Qaeda do mundo de confronto perpétua com todos os não-muçulmanos está segurando um apelo diminuindo.
     Mais uma razão, dizem os especialistas, para ser vigilante para atos desesperados de violência dos extremistas hardcore em fileiras diminuição do movimento.
Enquanto estudava engenharia civil na Universidade Rei Abdul Aziz, em Jeddah, Arábia Saudita, Bin Laden entrou em contato com professores e alunos da marca mais conservadora do Islã.
    Através do debate teológico e estudo, ele chegou a abraçar o islã fundamentalista como um baluarte contra o que viu como a decadência do Ocidente.
     A invasão soviética do Afeganistão em dezembro de 1979 mudou a vida de Bin Laden para sempre. Ele assumiu a causa anti-comunista com uma vontade, de se mudar para o    Afeganistão, onde, durante uma década, ele lutou uma campanha vitoriosa em última análise, com os mujahideen.
    Especialistas em inteligência acreditam que os EUA Agência Central de Inteligência desempenhou um papel activo na armar e treinar o Bin, mujahideen incluindo Laden. O fim da guerra viu uma mudança radical em suas opiniões.
                 Investimentos lucrativos
 
      Seu ódio de Moscovo deslocou-se para Washington depois de 300 mil tropas dos EUA, entre eles mulheres, foram baseadas na Arábia Saudita, lar de dois dos locais mais sagrados do Islã, durante a Guerra do Golfo de 1991 contra o Iraque. Bin Laden prometeu vingar o que viu como blasfêmia.
    Juntamente com muitos dos seus camaradas mujahideen, ele trouxe a sua mistura de habilidades de combate e zelo de muitos islâmicos anti-EUA facções dentro do Oriente Médio.
     Pressão norte-americana encerrou jornadas breve na Arábia Saudita - que retirou sua cidadania em 1994 - e, em seguida, Sudão, e Bin Laden voltou ao Afeganistão em Janeiro de 1996.

 
Escombros deixados pelo bombardeio da embaixada de Nairobi de 1998


     Bin Laden era o principal suspeito por trás da bomba embaixada Nairobi
     O país, em um estado de anarquia, era o lar de uma gama diversificada de grupos islâmicos, incluindo a milícia fundamentalista Talibã, que capturaram a capital, Cabul, nove meses depois.
       Embora geograficamente limitada, a riqueza de Bin Laden, aumentando o tempo todo através de investimentos lucrativos em todo o mundo, permitiu-lhe finanças e controle de uma série contínua mudança de alianças transnacionais militantes através de sua rede al-Qaeda.
    Às vezes, ele trabalhava como corretor, organização logística e apoio financeiro. Em outras ocasiões, ele iria correr suas próprias campanhas violentas.
      Em fevereiro de 1998, ele emitiu uma fatwa - decreto religioso ou - em nome da Frente Mundial para a Jihad contra os Judeus e Cruzados, afirmando que os americanos e seus aliados matar era um dever muçulmano.
     "A maioria queria '
     Seis meses depois, duas bombas abalaram as embaixadas dos EUA no Quênia e na Tanzânia. Alguns 224 pessoas morreram e cerca de 5.000 ficaram feridos. Ele foi indiciado como principal suspeito, junto com 16 de seus colegas.


 
Ondas de fumaça das Torres Gêmeas em Manhattan após os ataques de 11 de setembro de 2001
    Os ataques 11/09 direcionados distrito financeiro de Nova York
      Quase de noite, Bin Laden se tornou um espinho no lado maior da América. Um sinônimo de resistência islâmica fundamentalista para Washington, ele logo apareceu no "mais procurados" do FBI lista, com uma recompensa de até US $ 25 milhões (£ 15m) em sua cabeça.
      Os EUA dispararam 75 mar lançou mísseis de cruzeiro em seis campos de treinamento no leste do Afeganistão, em uma tentativa frustrada de matá-lo. Eles erraram o alvo por apenas uma hora.
    Bem como os atentados Africano, Bin Laden foi implicado no atentado de 1993 no World Trade Center em Nova York, um carro-bomba 1995 na capital saudita Riad e um caminhão-bomba em um quartel da Arábia, que matou 19 soldados dos EUA.
"Eu sempre irei matar americanos, porque eles nos matam", disse ele. "Quando atacamos americanos, nós não prejudicamos  outras pessoas."
      No caso das bombas em Nairobi e Dar es Salaam, suas palavras soaram vazias. A grande maioria dos mortos e feridos foram Africano, não americano.
     A arrogância da riqueza viu Bin Laden fazer o governo do Cazaquistão uma oferta de vários milhões de dólares para comprar sua própria arma tática nuclear.
     Ele vem como nenhuma surpresa, então, que tanto os EUA quanto Israel Acredita-se que enviou esquadrões da morte após ele.
 
                     Estatuto de culto
 
       Depois veio o 11 de Setembro de 2001. Dois aviões seqüestrados chocaram contra, e destruídas, as torres gêmeas do World Trade Center em Nova York.

 
Bin Laden exortando todos os muçulmanos de ir à guerra contra os Estados Unidos em Outubro de 2001

    Bin Laden exortou todos os muçulmanos para fazer a guerra contra os EUA
      Outra aeronave se chocou com o Pentágono em Washington e um quarto caiu em um campo na Pensilvânia.    Ao todo mais de 3.000 pessoas morreram nos ataques, o que levou à operação liderada pelos EUA contra o Taliban.
       Forças aliadas invadiram o Afeganistão no final de 2001.   Na época, acreditava-se que Bin Laden poderia ter sido morto durante a batalha para o complexo de Tora Bora caverna.
      Na realidade, ele tinha deslizado através da fronteira para o Paquistão, um país no qual ele alcançou o tipo de status cult geralmente reservada para as estrelas pop ou atores do filme.
      Em fevereiro de 2003, uma fita de áudio, pretendendo ser de Bin Laden, foi entregue à empresa de televisão al-Jazeera.
       Da invasão liderada pelos EUA iminente do Iraque, a voz disse: "Essa preocupação dos cruzados guerra, em primeiro lugar, todos os muçulmanos, independentemente de o partido socialista ou iraquiano Saddam continuar no poder.
"Todos os muçulmanos, especialmente as do Iraque, deve lançar uma guerra santa."
    Os EUA admitiu que a voz era provavelmente Bin Laden.
 
                     Sincronismo cuidadoso
 
          A última aparição de Bin Laden conhecido por qualquer pessoa que não seja sua comitiva permanece muito próximo no final de 2001 quando se preparava para fugir de sua fortaleza de Tora Bora.
      No Paquistão, foi dado acolhimento e abrigo por alguns membros de tribos Pashtun locais leais ao Taliban e contra seu próprio governo, então liderado pelo presidente Pervez Musharraf.
 
Osama Bin Laden em uma garra de televisão 
    Bin Laden tem cuidadosamente programada suas aparições na mídia.
     A busca por Bin Laden deu uma guinada dramática com a prisão no Paquistão, em 2003, de Khalid Sheikh Mohammed.
    O chefe de operações da Al-Qaeda e  o principal suspeita do ataque às Torres Gêmeas, parecia que a rede começou a fechar-se sobre o próprio Bin Laden.
         A grande ofensiva para capturar Bin Laden foi lançada pelo Exército paquistanês na fronteira afegã, em Maio-Julho de 2004.
    Mas um ano depois, o Sr. Musharraf admitiu a trilha tinha sido fria.
  Apesar de al-Qaeda ter sido prolífica na emissão de mensagens de áudio, muitas vezes na internet e com a rede o segundo em comando, Ayman al-Zawahiri, vídeos de Bin Laden têm sido raras.
    Suas aparições foram cuidadosamente cronometrados e destinada, segundo analistas, a influenciar a opinião pública ocidental dirigindo uma cunha entre os cidadãos e seus líderes.
    Um vídeo, foi emitido em 2004 - mesmo ano em que os atentados de Madrid - e dias antes da eleição dos EUA.
     A segunda surge como o sexto aniversário dos ataques de 11 de setembro se aproximava, programada para acabar com rumores de que ele estava morto há algum tempo.
     Para seus partidários, Bin Laden era um lutador pela liberdade contra os EUA e Israel, e não, como era para muitos no Ocidente, um terrorista com o sangue de milhares de pessoas em suas mãos.

A operação dos EUA para matar ou capturar Osama Bin Laden.


    A operação dos EUA para matar ou capturar Osama Bin Laden foi meses no planejamento, mas levou apenas alguns minutos para ser concluído.
    Em um ataque ousado 120 milhas (192 km) dentro do Paquistão, uma equipe de forças especiais dos EUA voaram do Afeganistão para o esconderijo de Bin Laden na calada da noite. Eles atacaram o composto em helicópteros stealth, varreu a edifícios dentro do gabinete de alta murada e mataram um total de cinco pessoas, incluindo Bin Laden.
Cerca de 40 minutos depois eles deixaram, levando com eles Bin Laden corpo e um tesouro de dispositivos de computador de dados e outras informações contendo informações sobre a Al-Qaeda e atividades de Bin Laden.
Eles deixaram para trás os outros mortos, entre os quais uma mulher e um dos filhos de Bin Laden. Eles também deixaram um grupo de três mulheres e 13 crianças - duas meninas e 11 meninos - amarrado com laços de plástico.
 
Equipe de segurança nacional dos EUA assistir operação no Paquistão na Casa Branca (02 de maio de 2011)

    Presidente Obama e sua equipe de segurança assistiram a operação em tempo real a partir da Casa Branca
     A equipe dos EUA foi forçado a abandonar um dos seus helicópteros, após ter sido danificado em um pouso forçado no local composto. Foi em grande parte destruído em uma explosão conjunto pelas forças dos EUA como eles partiram.
      Publicamente, as autoridades dos EUA deram poucos detalhes sobre o ataque e alguns destes foram alterados desde a notícia da morte de Bin Laden foi oficialmente anunciado.
        "Alguma coisa desagradável"
 
     O que se segue foi montado a partir de declarações oficiais dos EUA e off-the-record entrevistas, outras fontes de notícias e entrevistas BBC com aqueles que vivem perto do complexo em Abbottabad, a calma, a cidade guarnição de folhas 35 milhas ao norte da capital paquistanesa, Islamabad.
     Apenas um punhado de oficiais militares dos EUA e os altos em torno do presidente Obama soube do ataque planejado. No entanto, em poucos segundos da chegada de helicópteros a sobrecarga dos EUA em Abbottabad na segunda-feira, a sua presença estava sendo anunciado no Twitter.
"Helicopter pairando acima Abbotttabad em 01:00 (é um evento raro)," twittou Sohaib Athar, um engenheiro de TI, que mora a cerca de três quilômetros (duas milhas) do composto.
    Onze minutos depois, Athar relatou: "A janela de agitação enorme estrondo aqui em Abbottabad eu espero que não seja o começo de algo desagradável.".
Continue lendo a história principal

América do Mardell


      Do outro lado do mundo Presidente Obama e seus conselheiros mais próximos se reuniram na sala da Casa Branca situação para monitorar o progresso do ataque. A alguns quilômetros de distância, na sede da CIA, a agência de espionagem do diretor Leon Panetta sentado em uma sala sem janelas sétimo andar, que tinha sido transformado em um centro de comando.
    De lá, ele alimentou o presidente e sua equipe os detalhes do ataque, uma vez que se desenrolava. A operação agora em curso foi o culminar de semanas de vigilância e planejamento detalhado, envolvendo alguns dos Estados Unidos "mais sofisticada tecnologia.
        Planejamento para o ataque começou no final do ano passado. Autoridades dos EUA têm falado de como um intercepto no final de agosto de 2010 de um telefonema para um mensageiro de confiança de Bin Laden no Paquistão foi um avanço que levou à invasão.
     A chamada foi feita para Abu Ahmed al-Kuwait, um homem os EUA estavam procurando por anos como parte da caça decenal de Bin Laden . Controversa, que tinham aprendido de sua identidade a partir de interrogatórios de detidos em Guantanamo. Armado com o número de telemóvel, os EUA foram capazes de localizá-lo para o composto em Abbottabad.


Não era comum. Muros altos impediu ninguém de ver em telas e privacidade nas varandas do edifício principal está bloqueado todas as linhas de visão. Ele não tinha qualquer ligação de telefone ou internet e todos lixo foi queimado no interior das muralhas altas ao invés de ser recolhido como de costume.

    Orla da BBC Guerin olha ao redor do perímetro do composto de Bin Laden
      Acesso ao site foi através de um portão de segurança de metal verde de altura que levou em um corredor com muros altos de cada lado, e um outro portão de segurança levando a um composto interna na outra extremidade.
      De acordo com vizinhos, que falou à BBC , os ocupantes raramente saiu e quando o fizeram - tanto em um vermelho Suzuki jipe ou van - que passou por portas de segurança que fechou logo depois.
      Inteligência dos EUA logo começou um intenso período de vigilância. Enquanto observava satélites do céu uma casa segura CIA foi criada nas proximidades.
      Da casa segura, os agentes foram capazes de observar as idas e vindas do composto, a fim de estabelecer um "padrão de vida" no edifício. Alguns detalhes de como eles tentaram obter informações importantes sobre o edifício têm surgido.
Moradores disse à BBC que, nas semanas que antecederam a invasão, as pessoas em "simples, roupas simples" bateu à porta no bairro fingindo ser compradores de imóveis em potencial. Eles iriam admirar as casas e pedir quaisquer planos arquitetônicos, dizendo que eles queriam construir algo similar.
   Um dos homens chegou a compostos de Bin Laden para fazer perguntas, eles disseram.
   A CIA também empregou um drone de furto sofisticadas que poderiam flutuar de alta sobre o composto sem detecção pelas autoridades paquistanesas.
   Com a sua forma com asas de morcego distintivo, o Sentinela RQ170 é capaz de voar a grandes altitudes undetected tirar fotografias e enviar vídeo em tempo real. A aeronave também pode capturar imagens gravadas em um ângulo. Isto tem a vantagem de não ter que voar diretamente sobre o alvo.
     Apesar da presença no terreno e observação do céu, a CIA ainda não conseguiu identificar positivamente Bin Laden como o homem muitas vezes visto muitas vezes andando para cima e para baixo fora da casa. Agentes apelidaram de "pacer o".
        Ele e seus companheiros foram para esforços extraordinários para passar despercebido. De acordo com um relato detalhado dos preparativos para o ataque no Washington Post, autoridades dos EUA foram "perplexo ao perceber que sempre Kuwait ou outros para a esquerda para fazer uma chamada, eles dirigiram por 90 minutos antes de colocar" uma bateria em um telefone móvel .
     Nesse meio tempo, uma equipe da secreta da Marinha dos EUA Seal Team 6 unidades , vinha praticando assalto um mock-up do complexo, construído em bases dos EUA em ambas as costas.
 
                            O ataque
 
          No final, depois de meses de investigação, os EUA não tinham provas conclusivas da presença de Bin Laden no complexo. Como o presidente Obama disse à CBS de televisão de notícias ", esta ainda era uma situação 55/45."
      No entanto, 02 de maio apresentou uma noite sem lua em que para montar o raid. O presidente deu formalmente o seu aval, na manhã de sexta-feira 29 de Abril.
          Mas, apesar do planejamento detalhado, a operação começou a dar errado quase tão rapidamente quanto os saqueadores apareceram em cima.
        Cinco aeronaves voaram duas equipes de Navy Seals partir de uma base dos EUA em Jalalabad, no Afeganistão, no Paquistão. Três helicópteros Chinook grande transportando uma equipa de back-up de 24 Seals colocar para baixo, perto do rio Indus, um vôo de 10 minutos a partir do composto.
    A aeronave outros dois, especialmente adaptados helicópteros Black Hawk , voou sobre a Abbottabad. A bordo, estavam 23 Seals, um tradutor e um cão de rastreamento chamado Cairo. Três dos Seals foram especificamente encarregados de procurar Bin Laden.
      No plano original, um dos helicópteros foi a pairar sobre o edifício principal permitindo que os selos para escalar para baixo cordas sobre o telhado. O outro foi a queda de sua equipe dentro do recinto do composto. Este deveria ter tomado apenas um par de minutos permitindo que a aeronave voe, atraindo assim menos atenção.
     No entanto, na chegada, o Black Hawk que paira sobre a construção de Bin Laden satirizaram em torno do calor, diluído ar forçando o piloto a abandonar a nave no solo. Ele fez um pouso forçado dentro do complexo, mas sua cauda e rotor travado em um dos muros altos.
        A aeronave pousou outra imediatamente fora das muralhas. Ambas as equipes subiram para fora ileso, mas agora perdeu o elemento surpresa e teve que começar a explodir o seu caminho para o composto.
      Por trás dos muros do perímetro foram paredes interiores ainda isolando o prédio de três andares principal, onde Bin Laden e sua família moravam e uma casa menor único guarda andares.
    Leon Panetta, o chefe da CIA, disse que os comandos explodiu seu caminho através de "três ou quatro" paredes para entrar em edifícios. À medida que o ataque começou, Panetta disse, ele e aqueles na sala da Casa Branca situação fosse no escuro por "cerca de 20-25 minutos", como o que realmente estava acontecendo no composto.
       De acordo com autoridades dos EUA, como os membros da equipe dos EUA mudou-se para procurar os edifícios que foram disparados por um dos dois irmãos que eram confidentes próximos de Bin Laden. Al-Kuwait é dito ter despedido de trás de uma porta da casa de guarda. O Navy Seals o matou e sua esposa, que teria feito uma investida para os soldados.
      Movendo-se para o edifício principal os comandos se deparar com o irmão de al-Kuwait, no piso térreo. Acreditando que ele estava prestes a atirar, eles atiraram-lo morto. No caminho até as escadas, filho adulto Bin Laden, Khalid Bin Laden , se reuniu a equipe Seal da Marinha. Ele também foi baleado e morto.
"Nós o pegamos"
    No andar de cima do trio de Selos à procura de Bin Laden encontrou-o, cerca de 20 minutos para o ataque, de pé no final do corredor. Eles o reconheceram imediatamente. Ele também viu e abaixou-se para dentro de um quarto.
Contas iniciais EUA da missão disse que antes de ser morto ele tinha trocado tiros com os comandos ao usar a sua esposa como um escudo humano. Autoridades dos EUA já disse à agência de notícias Associated Press que após a Seals correu para o quarto, eles encontraram duas mulheres na frente de Bin Laden, gritando e tentando protegê-lo.
     Um dos soldados empurrou as mulheres de lado, o Selo atrás dele disparou contra Bin Laden, atingindo-o na cabeça e no peito matando-o instantaneamente.
     Um dos soldados radioed seus comandantes: "Geronimo EKIA". No jargão militar frio ", EKIA" (inimigo morto em ação) sinalizou que a equipe tinha matado seu alvo.
       A mensagem foi retransmitida para a Casa Branca, onde o presidente Obama disse ter recebido a notícia com um terse " Nós o pegamos ". Os da sala de situação não viu o momento da morte de Bin Laden.
    Geronimo, tem sido sugerido foi o nome de código para Bin Laden, mas autoridades dos EUA indicaram que este se refere ao estágio na operação em que Bin Laden foi capturado ou morto.
     À medida que começou a fotografar seu corpo, uma AK-47 e uma pistola de fabricação russa Makarov foram descobertos no quarto, mas Bin Laden não tinha tocado.

    A Casa Branca corrigiu a versão dos fatos sobre a morte de Osama Bin Laden
    Relatórios anteriores sugeriram que a mulher de Bin Laden, que se acredita ser de 29 anos de idade, Amal al-Ahmed Sadah, estava no quarto com ele e foi baleado na perna quando ela se lançou contra os soldados. A polícia paquistanesa disse que a filha do casal de 12 anos de idade também estava no quarto e testemunhou a morte de Bin Laden .
      Medida que os minutos passavam, a força aérea paquistanesa suspeito começou scrambling alguns dos seus jatos de combate, aumentando os temores em Washington que os comandos dos EUA poderia ainda estar em perigo quando tentavam regressar ao Afeganistão.
       O Paquistão não foi avisado com antecedência sobre o ataque apesar de um funcionário da inteligência paquistanesa disse à BBC que uma vez que os helicópteros dos EUA entraram no Paquistão espaço aéreo a autoridades dos EUA disseram a seus homólogos que uma operação estava em curso contra o "alvo um valor alto". Eles não disseram o alvo era Bin Laden. Isto levou aos jactos de ser chamado de volta.
    Com Bin Laden morto, a equipe dos EUA preparou para sair.
   Eles fizeram  um arrastão pelo resto do composto para coleta de um " tesouro "de documentos, discos rígidos de computador, cartões de memória e outros materiais que poderiam fornecer informações úteis.
    Um dos Chinooks voou para coletar a equipe do helicóptero quebrado. Eles carregaram o corpo de Bin Laden, aqueles que ainda vivem encurralados em um quarto, empilhados explosivos no avião danificado e soprou-lo. Eles, então, partiu para a base aérea dos EUA em Bagram, Afeganistão.
     Um vizinho em Abbottabad disse à BBC como um dos helicópteros que partiu passou por sua casa, "voando muito baixo, chegando muito próximo".
"Eu me atirei para o chão pensando que ia colidir com a minha casa", disse Zahoor Abbasi.
     De lá Bin Laden corpo foi levado para o USS Carl Vinson, um porta-aviões dos EUA no Arabian mar do norte, onde Bin Laden estava preparado para o enterro. Um porta-voz da Casa Branca disse que o cadáver era preparado para o enterro "em conformidade com os preceitos islâmicos e prática", em seguida, colocado em um saco pesado e caiu na água do convés do navio.
     Autoridades disseram que isso era para evitar que seu túmulo se tornasse um santuário.

                                                       

                                                 


 




Ayman al Zawahiri, osama bin laden, número dois
Osama bin Laden (esq.) ao lado de seu braço direito,
Ayman al Zawahiri, egípcio ligado à rede terrorista 
Al Qaeda



      Agora que o chefe número um da rede terrorista Al Qaeda está morto, quem toma o lugar de Osama bin Laden entre os criminosos mais procurados do mundo é Ayman al Zawahiri, o segundo no comando da organização.

       Segundo o jornal The New York Times, o seu paradeiro ainda era incerto até este domingo (1º). Zawahiri é um médico cirurgião egípcio e acredita-se que se mantém escondido na região fronteiriça entre o Afeganistão e o Paquistão, este último país onde Bin Laden foi morto por forças americanas.
     Zawahiri era o líder da Jihad Islâmica egípcia, grupo que tem como objetivo a criação de um Estado palestino islâmico e a destruição de Israel por meio de uma guerra santa. A organização também se opõe aos governos árabes alinhados com o Ocidente.
   O egípcio teria feito uma aliança com a Al Qaeda, o grupo de Bin Laden, em 1998. Muitos investigadores antiterroristas acreditam que ele teve um papel instrumental no planejamento tático dos atentados de 11 de Setembro aos Estados Unidos, de acordo com o Council on Foreign Relations.
    Em 1999, ele foi indiciado por um júri federal em Nova York por ser suspeito de ter provocado o bombardeio de duas embaixadas americanas no Quênia e na Tanzânia, em 1998.
     Após ataques de mísseis em campos da Al Qaeda no Afeganistão, no mesmo ano, Zawahiri telefonou para um repórter do Paquistão em nome de Bin Laden e advertiu: "A guerra começou. Os americanos devem esperar pela resposta".
     De acordo com o site do FBI (polícia federal americana), o Programa de Recompensas para a Justiça está oferecendo uma recompensa de até R$ 39 milhões (US$ 25 milhões) por informações que levem diretamente à apreensão ou condenação de Zawahiri.

    Aos 15 anos, Zawahiri começou atividades extremistas

     Ayman al Zawahiri nasceu em 19 de junho de 1951. Ele começa a ser visto entre os extremistas islâmicos do Egito a partir de 1966, quando, aos 15 anos, foi preso e posteriormente libertado por sua participação na Irmandade Muçulmana, o mais antigo grupo fundamentalista muçulmano do mundo árabe.
      Ele vem de uma família próspera e de prestígio que lhe deu condições de estudar religião e política. Em 1974, graduou-se na escola de medicina da Universidade do Cairo, tendo obtido grau de mestre em cirurgia, quatro anos depois. Seu pai, que morreu em 1995, foi professor de farmacologia na mesma universidade.

      Zawahiri teria assumido o comando da Jihad Islâmica egípcia no final de 1970. Ele não é visto no Egito desde 1986, quando deixou seu escritório em um subúrbio de classe média de Maadi e partiu para a Arábia Saudita, Paquistão, Sudão e Afeganistão.
       No início de junho de 2009, uma fita de áudio atribuída a Zawahiri criticou discurso planejado pelo presidente Barack Obama ao mundo islâmico no Cairo, em 04 de junho, dizendo que "mensagens sangrentas foram recebidas pelos muçulmanos, e elas não serão ocultadas por campanhas de relações públicas ou por visitas ridículas e palavras elegantes".